圣彼得堡的夜色还未散去，加图索已经做出了决定。《晚邮报》爆出这条消息时，不少人都倒吸一口凉气——这位向来以铁血著称的硬汉，竟然主动放弃了合同期内应得的全部薪水。

　　周五的官宣来得突然又合理。其实在泽尼卡那个不眠之夜后，这位意大利教头就暗自打定了主意。要说唯一的犹豫，恐怕就是如何妥善安置教练组的后续事宜。毕竟合同白纸黑字签到了7月20日，正好卡在世界杯决赛后的第二天。

　　"里诺从来不愿亏欠任何人。"知情人透露的这句话，或许最能解释他的选择。当确认团队成员都能获得应有补偿后，他连最后一丝顾虑都放下了。这位在球场上拼到吐血的悍将，离场时选择把温柔留给了并肩作战的伙伴。

　　说起来，这倒是很"加图索式"的告别——没有冗长的声明，没有惺惺作态的感言，就像他当年踢球时那些干脆利落的铲抢。